Ačkoliv nelze předpokládat - a to ani omylem - že Kyoto Distillery (KD) je japonskou filiálkou české firmy Žufánek s.r.o., oba subjekty mají v určitém ohledu totožnou výrobně-marketinkovou orientaci. Nabízejí v poměrně svižných intervalech striktně limitovaná množství speciálních edicí a ty, sběrateli, se starej.
„Cask aged Kyoto Dry Gin“ vydal na pouhé 402 láhve. Destilát, jehož vůně a chuť jsou odvozeny od 11 bylin a koření (botanicals), zrál ve dvou typech sudů, jednak z dřeva japonského dubu mizunara, jednak v pětisetlitrových sudech po sherry, v nichž předtím zrála single malt whisky z Karuizawa Distillery, malinké palírny ztrácející se mezi lázeňskými hotely a hotýlky kousek od pro nás legendárního Nagana.
Maska na etiketě je ze série, která se používá v tradičním japonském - řekněme: divadelním - umění. Slouží k vykreslení ženské postavy Kanawy, která se změnila v démona a pokusila se zavraždit manžela poté, co zjistila, že ji opustil kvůli jiné ženě. Jaké možnosti se nabízejí jako případný motiv pro dražitele!)
Edice sběrateli zaručuje další a další položky do případné sbírky a labužníkovi - díky známé preciznosti výrobců, kteří dlouho přemýšlejí o každém detailu výrobního procesu - bezpochyby mimořádný zážitek.
